Showing posts with label april 2014. Show all posts
Showing posts with label april 2014. Show all posts
Tuesday, 15 April 2014
6th Annual Food and Hospitality Expo Bahrain معرض الأغذية والضيافة السنوي السادس
معرض الأغذية والضيافة السنوي السادس
15 - 17 أبريل 2014
من الساعة 10:00 صباحاً حتي 7:00 مساءً
البحرين الدولي للمؤتمرات والمعارض
6th Annual Food and Hospitality Expo Bahrain
15th - 17th April 2014
From 10:00 AM to 7:00 PM
Bahrain International Exhibition and Convention Center
للمزيد من المعلومات, اضغط هنا
For more information, Click here
Thursday, 10 April 2014
Friday, 4 April 2014
Thursday, 3 April 2014
Thursday, 27 March 2014
Wednesday, 12 March 2014
غاية ترفيهية - Recreational Purpose
غاية ترفيهية
14 أبريل
2014
الإفتتاح 7:00 مساء
من الساعة 8:00 صباحاً حتي 8:00 مساءً
متحف البحرين الوطني
Recreational Purpose
14th April
Opening at 7:00 pm
From 8:00 am till 8:00 pm
Bahrain National Museum
"غاية ترفيهية" معرض صور جماعي، بدأ التحضير له بمناسبة
"المنامة، عاصمة السياحة العربية".فقد تمّ دعوة ستّة مصوّرين من أرجاء
الوطن العربي للإقامة في البحرين لفترة وجيزة، إلى جانبخمسة مصوّرين متواجدين في
البحرين، وتم إطلاق العنان لهم لالتقاط صور للمملكة من خلالرؤيتهم الخاصة. يتيح
المعرض 11 قراءة شخصية وموضوعية للمناظر العصريّة والطبيعيّة، بالإضافةإلى إيحاءات
كثيرة تتراوح ما بين الرومنسيّة، والمعتمة، والاحتفالية. ويثير تنوّع مجموعة الصور
الذينجم عن هذا المشروع تساؤلات حول مبادرات السّمة المميّزة للسياحة الثقافيّة
التي تم تسطيحهاوتشابهها على نحو كبير.الفنانون المشاركون: تيسير البطنيجي، هرير
ساركيسيان، ود عبد الجواد، ستيف سابيلا، جمال بنج ويني،نيسين كوستانتيني، كميل
زكريا، إيمان علي، غادة خنجي، وحيدة مال الله، هيا آل خليفة.
Participating artists: Taysir Batniji, Nicène Kossentini, Hrair Sarkissian, Ghada Khonji,Jamal Penjweny, Waheeda Malullah, Eman Ali, Steve Sabella, Haya Al Khalifa, CamilleZakharia and Wed Abduljawad
Tuesday, 4 March 2014
Sunday, 2 March 2014
Japanese Makie Exhibition معرض الماكي الياباني
معرض الماكي الياباني
2 مارس - 6 أبريل 2014
8:00 صباحاً الى 8:00 مساءً
متحف البحرين الوطنيّ
Japanese Makie Exhibition
2 March - 6 April 2014
8:00am - 8:00pm
Bahrain National Museum
يمتدّ تاريخ فنّ الماكي الياباني عبر حوالي 1300 عام، وهو فنّ رشّ بودرة الذهب أو الفضّة على الورنيش، ويعدّ من أجمل الفنون على الإطلاق. اِنتشر هذا الفنّ من بلاط الأباطرة والنبلاء إلى العوامّ في القرن السادس عشر، ولا تزال منتجات الماكي تعتبر من ضروريّات الحياة اليوميّة اليابانيّة إلى يومنا هذا. يقتفي هذا المعرض فن الماكي الياباني آثار تاريخ هذا الفنَ عبر القرون عبر مجموعةٍ مختارةٍ من القطع تشمل التحف الفاخرة التي تستخدم في الطقوس إلى الأدوات الاعتيادية .
Japanese Makie has a history of about 1300 years, and involves sprinkling gold or silver powder on lacquer. The art form, considered one of the finest in the world, spread from Imperial courts and nobility to commoners as it flourished in the 16th century, and still permeates daily life in Japan. The exhibition will trace the Makie art form through the centuries, with items ranging from luxurious ceremonial pieces to common everyday items.
Thursday, 20 February 2014
الأعمال الفنية للأطفال المحتاجين - Artwork for Children in Need
الأعمال الفنية للأطفال المحتاجين
24 - 27 أبريل
مركز الفنون بمتحف البحرين الدولي
Artwork for Children in Need
24th - 27th April
Art Center at the National Museum of Bahrain
The Sovereign Art Foundation IKNS Schools Prize 2014
The inaugural Sovereign Art Foundation IKNS Schools Prize
2014 will highlight the artistic talent of 800 students of the Ibn Khuldoon
National School in Bahrain. The artwork will be sold to raise money for The
Royal Charity Organization.
Friday, 14 February 2014
Monday, 20 January 2014
Five Hundred Year of Islamic Calligraphy - Masterpieces from Sakıp Sabancı Museum خمس مئة عام من الخط الاسلامي - روائع من متحف شكيب سابانجي
خمس مئة عام من الخط الاسلامي - روائع من متحف شكيب سابانجي
19 يناير - 13 أبريل 2014
8:00صباحاً الى 8:00 مساءً
متحف البحرين الوطني
Five Hundred Year of Islamic Calligraphy - Masterpieces from Sakıp Sabancı Museum
19 January - 13 April 2014
8:00am - 8:00 pm
Bahrain National Museum
كان السيد شكيب سبانجي مؤسس متحف شكيب سبانجي (الملحق بجامعة سبانجي) أحد أهم رجال الأعمال في تركيا. وقد بدأ بِجَمع مجموعة مُقتَنَياته في سبعينيّات القرن العشرين، وسَرعان ما أصبح جامِعاً مُتَحمِّساً للأعمال الفنيّة، وقام بتأسيس متحفٍ ليتَسنّى للجُمهور فُرصة رُؤية مَجموعَتِه والاستِمتاع بها. وقد عُرضت مجموعته في كبرى المتاحف والمعارض الأووروبية والأمريكية منذ عام 1989 .
في عام 2002 قام سبانجي بالتبرع بمنزل العائلة الواقع في حيّ أميغران القَديم المُطلّ على مَضيق البوسفور لجامعة سبانجي لاستخدامه كمتحف لعرض مجموعة مُقتَنياته من فنّ الخطّ التُركيّ والإسلاميّ، والتذهيب والتجليد والرُسومات تحت رعاية جامعة سابانجي لتتماشى والمعايير الأكاديميّة والمُقارَبات المُعاصِرة التي تُدار المتاحف وِفقَها، وذلك بِهَدِف الوُصول إلى الجُمهور كافّة من مُختَلف الفِئات العُمريّة وتَعريفِهِم بتِلك الفُنون التَقليديّة التُراثيّة. تضم هذه المجموعة عددا من الكتب النادرة والمخطوطات واللوحات التي تعود لكبار الخطاطين في الدولة العثمانية. ويعتبر متحف شكيب سبانجي المتحف الوحيد في تركيا الذي يمتلك مخطوطات مذهبة ضمن عروضه الدائمة. كما يمتلك المتحف مجموعة رائعة من المصاحف وكتب الأدعية التي يعود تاريخها إلى بدايات القرن 16 وحتى القرن 20. ذلك بالإضافة إلى عدد من الألبومات والقطع، والتي تعرض نماذج منها في المعرض الذي يحتضنه متحف البحرين الوطني تحت عنوان : خمس مئة عام من الخط الاسلامي - روائع من متحف شكيب سابانجي كما يضم المعرض لوحات لمناظر طبيعية تُصور مدينة اسطنبول رُسمت من قبل رسامين عاشوا في هذه المدينة خلال القرنين 19 و20.
The founder of Sakıp Sabancı Museum, which is attached to Sabancı University, was the late Sakıp Sabancı, one of Turkey's leading businessmen. In the 1970s he began to collect paintings by Turkey's leading artists and foreign painters who worked for the Ottoman sultans, as well as illuminated manuscripts and calligraphy. Since 1989 the collection has been exhibited in major European and American museums. In 2002 Sakıp Sabancı donated his historical mansion in Emirgan—a district on the Bosphorus in Istanbul—where he had lived with his family for many years to Sabancı University to use as a museum.
Today Sakıp Sabancı’s collection of rare books and calligraphy is exhibited at the Sakıp Sabancı Museum (SSM). This is the only museum in Istanbul and Turkey with a permanent exhibition of illuminated manuscripts and calligraphy. Among the private collections in Istanbul, SSM has the finest collection of Turkish-Islamic arts of the book. It is said that "The Koran was revealed in the Hejaz, read in Cairo and written in Istanbul", and the truth of this saying is confirmed by the exquisite manuscript Korans and prayer books produced in the Ottoman capital. Selected examples of illuminated Korans and prayer books dating from the 16th to early 20th centuries, with calligraphy by Istanbul artists, some of whom served as calligraphy teacher to the sultans, large calligraphic panels, again by Istanbul artists, that were hung on walls like paintings, and albums of calligraphic compositions will be included in the planned exhibition in Bahrein. SSM also has a collection of outstanding examples of Turkish painting. Examples of those depicting the arts of the book and calligraphy and landscapes in oil showing Istanbul and its environs by painters who lived in Istanbul in the 19th and 20th centuries have also been selected to show in the exhibition.
Saturday, 4 January 2014
Subscribe to:
Posts (Atom)