معرض دعم ذوى الاحتياجات الخاصة - Special Needs support Exhibition

معرض دعم ذوى الاحتياجات الخاصة

11 و 12 مايو

فندق الخليج

Special Needs support Exhibition 

11 & 12 May 2014

Gulf Hotel 

Health and Wellness Expo معرض الصحة والعافية

معرض الصحة والعافية

15 - 17 أبريل 2014 

مركز البحرين الدولي للمؤتمرات والمعارض

Health and Wellness Expo

15th - 17th April 2014

Bahrain International Exhibition and Convention Center

للمزيد من المعلومات, اضغط هنا

For more information, click here

6th Annual Food and Hospitality Expo Bahrain معرض الأغذية والضيافة السنوي السادس

 معرض الأغذية والضيافة السنوي السادس

15 - 17 أبريل 2014

من الساعة 10:00 صباحاً حتي 7:00 مساءً

البحرين الدولي للمؤتمرات والمعارض

6th Annual Food and Hospitality Expo Bahrain

15th - 17th April 2014

From 10:00 AM to 7:00 PM

Bahrain International Exhibition and Convention Center

للمزيد من المعلومات, اضغط هنا

For more information, Click here

الاعراس والازياء العربية 2014 - Wedding and Fashion Arabia 2014

الاعراس والازياء العربية 2014

27 - 29 مارس 2014

البحرين الدولي للمعارض والمؤتمرات 

Wedding and Fashion Arabia 2014

27th - 29th March 2014

Bahrain International Exhibition and Convention Center  

للمزيد من المعلومات, اضغط هنا

For more information, click here

16th Bahrain International Book Fair - معرض البحرين للكتاب

معرض البحرين للكتاب

27 مارس- 6 أبريل 2014

البحرين الدولي للمعارض والمؤتمرات

16th Bahrain International Book Fair

27th March - 6th April 2014

Bahrain International Exhibition and Convention Center 

غاية ترفيهية - Recreational Purpose

غاية ترفيهية

 14 أبريل 2014

الإفتتاح 7:00 مساء

من الساعة 8:00 صباحاً حتي 8:00 مساءً

متحف البحرين الوطني

Recreational Purpose

14th April 

Opening at  7:00 pm 

From 8:00 am  till 8:00 pm

Bahrain National Museum

  

"غاية ترفيهية" معرض صور جماعي، بدأ التحضير له بمناسبة "المنامة، عاصمة السياحة العربية".فقد تمّ دعوة ستّة مصوّرين من أرجاء الوطن العربي للإقامة في البحرين لفترة وجيزة، إلى جانبخمسة مصوّرين متواجدين في البحرين، وتم إطلاق العنان لهم لالتقاط صور للمملكة من خلالرؤيتهم الخاصة. يتيح المعرض 11 قراءة شخصية وموضوعية للمناظر العصريّة والطبيعيّة، بالإضافةإلى إيحاءات كثيرة تتراوح ما بين الرومنسيّة، والمعتمة، والاحتفالية. ويثير تنوّع مجموعة الصور الذينجم عن هذا المشروع تساؤلات حول مبادرات السّمة المميّزة للسياحة الثقافيّة التي تم تسطيحهاوتشابهها على نحو كبير.الفنانون المشاركون: تيسير البطنيجي، هرير ساركيسيان، ود عبد الجواد، ستيف سابيلا، جمال بنج ويني،نيسين كوستانتيني، كميل زكريا، إيمان علي، غادة خنجي، وحيدة مال الله، هيا آل خليفة.

Participating artists: Taysir Batniji, Nicène Kossentini, Hrair Sarkissian, Ghada Khonji,Jamal Penjweny, Waheeda Malullah, Eman Ali, Steve Sabella, Haya Al Khalifa, CamilleZakharia and Wed Abduljawad

Muharraqi: Father & Son Creativity through generations معرض فني للفنانين عبدالله وخالد المحرقي

معرض فني للفنانين عبدالله وخالد المحرقي

الابداع عبر الاجيال

4 مارس - 4 ابريل 2014

السبت - الخميس 9 - 1 ظهرا و 4 - 7 مساء

بيت بن مطر

Muharraqi: Father & Son

Creativity through generations

 4 March 2014 - 4 April 2014

 Saturday - Thursday 9am-1pm and 4-7pm.

Bin Mattar House 

Japanese Makie Exhibition معرض الماكي الياباني

 معرض الماكي الياباني 

2 مارس - 6 أبريل 2014

 8:00 صباحاً الى 8:00 مساءً

متحف البحرين الوطنيّ

Japanese Makie Exhibition

2 March - 6 April 2014

 8:00am - 8:00pm

Bahrain National Museum

يمتدّ تاريخ فنّ الماكي الياباني عبر حوالي 1300 عام، وهو فنّ رشّ بودرة الذهب أو الفضّة على الورنيش، ويعدّ من أجمل الفنون على الإطلاق. اِنتشر هذا الفنّ من بلاط الأباطرة والنبلاء إلى العوامّ في القرن السادس عشر، ولا تزال منتجات الماكي تعتبر من ضروريّات الحياة اليوميّة اليابانيّة إلى يومنا هذا. يقتفي هذا المعرض فن الماكي الياباني آثار تاريخ هذا الفنَ عبر القرون عبر مجموعةٍ مختارةٍ من القطع تشمل التحف الفاخرة التي تستخدم في الطقوس إلى الأدوات الاعتيادية .

Japanese Makie has a history of about 1300 years, and involves sprinkling gold or silver powder on lacquer. The art form, considered one of the finest in the world, spread from Imperial courts and nobility to commoners as it flourished in the 16th century, and still permeates daily life in Japan.  The exhibition will trace the Makie art form through the centuries, with items ranging from luxurious ceremonial pieces to common everyday items.

Car Boot Sale سوق بيع الاغراض المستعملة

سوق بيع الاغراض المستعملة

21 فبراير 2014

10 صباحا - 3 مساء

المدرسة البريطانية

الهملة

Car Boot Sale 

 21st February 2014 

10:00am-3:00pm

 British School of Bahrain, Hamala

فعالية نسيم الصباح

فعالية نسيم الصباح

15 فبراير 2014

12 ظهرا - 9 مساء

فندق الموفنبيك

Art Market آرت ماركت

آرت ماركت

13 - 15 فبراير 2014

13 فبراير من الساعة 5:00 مساءً حتي 9:00 مساءً

14 فبرايرمن الساعة 9:00 صباحًا حتي 1:00 ظهرًا

15 فبراير من الساعة 10:00 صباحًا حتي 9:00 مساءً

باب البحرين

Art Market

13th - 15th February 014

13th February from 5:00pm till 9:00 pm

14th February from 9:00am till 1:00 pm

15th February from 10:00 am till 9:00 pm

Bab Al Bahrain

Pearl Art Exhibition by Areej Rajab معرض لؤلؤة الفني لأريج رجب

معرض لؤلؤة الفني لأريج رجب

11 - 28 فبراير 2014

10 صباحا - 10 مساء

مجمع العالي

Pearl Art Exhibition by Areej Rajab

11 - 28 Feb 2014

10 am - 10 pm

Al Aali Mall

ورشة الخط العربي - Calligraphy Workshop

ورشة الخط العربي

تعليم خط الرقعة باشراف الخطاط سعد بوسعد

1 فبراير الى 26 فبراير

الشيخ ابراهيم بن محمد ال خليفة للثقافة والبحوث الاعلان

Calligraphy Workshop

An Introduction to the Art of Ruqaa

A workshop led by Calligrapher Saad Busaad

1st - 26th February

Sheikh Ebrahim bin Mohammed Al Khalifa Center for Culture and Research

الدورة مفتوحه للجميع مع رسوم التسجيل, اخر موعد للتسجيل بتاريخ 19 يناير 2014.  للتسجيل او لأي اسئلة او استفسارات الرجاء التواصل مع info@shaikhebrahimcenter.org

the deadline for submissions is January, 19th 2014

For submissions or any questions, please contact info@shaikhebrahimcenter.org

Bab Market سوق باب البحرين

سوق باب البحرين

30 يناير 2014، 5:00 مساءً الى 9:00 مساءً 
31 يناير 2014، 9:00 صباحاً الى 1:00 ظهراً 
1 فبراير 2014، 10:00 صباحاً الى 9:00 مساءً

باب البحرين

Bab Market

30 January 2014, 5:00pm - 9:00pm
31 January 2014, 9:00am - 1:00pm
1 February 2014, 10:00am - 9:00pm

Bab Al Bahrain

AUTUMN FAIR 2014 معرض الخريف

معرض الخريف 2014

21 - 29 يناير 2014

مركز البحرين للمعارض والمؤتمرات

AUTUMN FAIR 2014

21 - 29 January 2014

Bahrain Exhibitions & Conventions Center

INSIDE INDIA صور من الهند

صور من الهند

الافتتاح 21 يناير 2014 السابعة مساء

يستمر المعرض الى 20 فبراير 2014

السبت الى الخميس 9 صباحا - 1 ظهرا و 4 -7 مساء

بيت بن مطر

INSIDE INDIA – A photographic exhibition of dramatic imagery and intimate moments

exhibition by four Bahrain based photographers Haya AlKhalifa, Rasha Yousif, Saji Antony and Stephanie Ravel

Opening on Tuesday, 21 January 2014, at 7pm 

The exhibition will  run until Thursday, 20 February 2014. 

The exhibition will be held at the Bin Mattar House in Muharraq.  Opening times are Saturday - Thursday 9am-1pm and 4-7pm.

In Dialogue في حِوارٍ

في حِوارٍ

معرض فني

15 يناير الى 15 فبراير 2013

 من 9:00 صباحاً الى 4:00 مساءً

مركز الفنون

In Dialogue

Exhibition

15 January - 15 Febuary 2013

9:00am - 4:00pm

Art Centre

يبحث معرض " في حِوارٍ" في تأملات وانعكاسات التغيير الاجتماعي في أعمال الفنان راشد آل خليفة، والفنان ابراهيم شريف، ومنذر أحمد ووليد الستي. فمن خلال تعاملهم وتحكمهم الجديد في المواد الفنية، تمكن هؤلاء الفنانين من الاستجابة والتعبير على المتغيرات التي طرأت على محيطهم الاجتماعي الخارجي. كما عكست أعمال هؤلاء الفنانين آثار التغييرات الاجتماعية والسياسية على نفسية الفنان من خلال رحلة البحث في الذات وتأمل ما يقع حولهم.

" في حِوارٍ" هو معرض يبرز آخر أعمال الفنان راشد آل خليفة والفنان وليد الست، حيث استخدم كل منهما " الخط" كأداة أساسية للتعبير الفني. وهكذا، أصبح تداخل ورمزية الأشكال الخطية بمثابة صدىً يعكس رغبة الفنانين في القطع مع أيدولوجيات الرسم التقليدي، بالإضافة لاستخدامهم الابداعي للفضاء والمساحة الفارغة التي تُستعمل فيها المواد. وأصبح العمل الفني للفنانين وكأنه يدعو المشاهد للتساؤل حول عملية التفاعل بين الخلفية والواجهة في اللوحة الفنية حيث تصبح الحركات والنقرات البسيطة والخطوط المرهفة متناغمة مع المساحة الثقيلة التي تحملها. كما يبرز المعرض أيضا أعمال فنية لتعابير الوجه والحركة والاحاسيس للفنان منذر أحمد والفنان ابراهيم شريف، والتي تُبين كيف أن التشكيلات المبهمة والتي يصعب التمييز بينها ليست في الواقع سوى إلا انعكاسا لغموض العديد من المسائل الاجتماعية والدينية المعاصرة في وقتنا الحالي.

“In Dialogue” investigates the influence of social change on the work of Rashid Al Khalifa, Abdulrahim Sharif, Modhir Ahmed and Walid Siti. With their newfound manipulation of their materials, they have in turn responded to the ongoing changes occurring within their external environment. Through a process of self-exploration, their resulting work reflects the effect of sociopolitical change on the artist’s psyche.

‘In Dialogue’ presents Rashid Al Khalifa and Walid Siti’s recent work- where they each employ ‘line’ as the basic element of expression. The interplay and delicacy of these linear forms echo the artists’ desire to break from traditional painting, as well as their consideration of the surface on which materials are used. Their resulting work appears to invite the viewer to question the interplay between background and foreground, where simple strokes and fine lines are just as relevant as the weighty surface that carries them. Furthermore, we are presented with the gestural and emotionally charged work of Modhir Ahmed and Abdulrahim Sharif; where the often indistinguishable formations resonate the ambiguity of various contemporary social and religious issues that are prevalent today. 

Five Hundred Year of Islamic Calligraphy - Masterpieces from Sakıp Sabancı Museum خمس مئة عام من الخط الاسلامي - روائع من متحف شكيب سابانجي

خمس مئة عام من الخط الاسلامي - روائع من متحف شكيب سابانجي

19 يناير - 13 أبريل 2014

 8:00صباحاً الى 8:00 مساءً

متحف البحرين الوطني

Five Hundred Year of Islamic Calligraphy - Masterpieces from Sakıp Sabancı Museum

19 January - 13 April 2014

 8:00am - 8:00 pm

Bahrain National Museum

كان السيد شكيب سبانجي مؤسس متحف شكيب سبانجي (الملحق بجامعة سبانجي)  أحد أهم رجال الأعمال في تركيا. وقد بدأ بِجَمع مجموعة مُقتَنَياته في سبعينيّات القرن العشرين، وسَرعان ما أصبح جامِعاً مُتَحمِّساً للأعمال الفنيّة، وقام بتأسيس متحفٍ ليتَسنّى للجُمهور فُرصة رُؤية مَجموعَتِه والاستِمتاع بها.  وقد عُرضت مجموعته في كبرى المتاحف والمعارض الأووروبية والأمريكية منذ عام  1989 .

في عام 2002 قام سبانجي بالتبرع بمنزل العائلة الواقع في حيّ أميغران القَديم المُطلّ على مَضيق البوسفور لجامعة سبانجي لاستخدامه كمتحف لعرض مجموعة مُقتَنياته من فنّ الخطّ التُركيّ والإسلاميّ، والتذهيب والتجليد والرُسومات تحت رعاية جامعة سابانجي لتتماشى والمعايير الأكاديميّة والمُقارَبات المُعاصِرة التي تُدار المتاحف وِفقَها، وذلك بِهَدِف الوُصول إلى الجُمهور كافّة من مُختَلف الفِئات العُمريّة وتَعريفِهِم بتِلك الفُنون التَقليديّة التُراثيّة. تضم هذه المجموعة عددا من الكتب النادرة والمخطوطات واللوحات التي تعود لكبار الخطاطين في الدولة العثمانية.  ويعتبر متحف شكيب سبانجي المتحف الوحيد في تركيا الذي يمتلك مخطوطات مذهبة ضمن عروضه الدائمة. كما يمتلك المتحف مجموعة رائعة من المصاحف  وكتب الأدعية التي  يعود تاريخها إلى بدايات القرن 16 وحتى القرن 20. ذلك بالإضافة إلى عدد من الألبومات والقطع، والتي تعرض نماذج منها في المعرض الذي يحتضنه متحف البحرين الوطني تحت عنوان :  خمس مئة عام من الخط الاسلامي - روائع من متحف شكيب سابانجي  كما يضم المعرض  لوحات لمناظر طبيعية تُصور مدينة اسطنبول رُسمت من قبل رسامين عاشوا في هذه المدينة خلال القرنين 19 و20.

The founder of Sakıp Sabancı Museum, which is attached to Sabancı University, was the late Sakıp Sabancı, one of Turkey's leading businessmen. In the 1970s he began to collect paintings by Turkey's leading artists and foreign painters who worked for the Ottoman sultans, as well as illuminated manuscripts and calligraphy. Since 1989 the collection has been exhibited in major European and American museums. In 2002 Sakıp Sabancı donated his historical mansion in Emirgan—a district on the Bosphorus in Istanbul—where he had lived with his family for many years to Sabancı University to use as a museum.

Today Sakıp Sabancı’s collection of rare books and calligraphy is exhibited at the Sakıp Sabancı Museum (SSM). This is the only museum in Istanbul and Turkey with a permanent exhibition of illuminated manuscripts and calligraphy. Among the private collections in Istanbul, SSM has the finest collection of Turkish-Islamic arts of the book. It is said that "The Koran was revealed in the Hejaz, read in Cairo and written in Istanbul", and the truth of this saying is confirmed by the exquisite manuscript Korans and prayer books produced in the Ottoman capital. Selected examples of illuminated Korans and prayer books dating from the 16th to early 20th centuries, with calligraphy by Istanbul artists, some of whom served as calligraphy teacher to the sultans, large calligraphic panels, again by Istanbul artists, that were hung on walls like paintings, and albums of calligraphic compositions will be included in the planned exhibition in Bahrein. SSM also has a collection of outstanding examples of Turkish painting. Examples of those depicting the arts of the book and calligraphy and landscapes in oil showing Istanbul and its environs by painters who lived in Istanbul in the 19th and 20th centuries have also been selected to show in the exhibition.

The 40th Annual Bahrain Fine Arts Exhibition معرض البحرين السنوي للفنون التشكيلية

معرض البحرين السنوي للفنون التشكيلية

15 يناير الى 15 مارس 2014

 8:00 صباحاً الى 8:00 مساءً

الساحة الخلفية لمتحف البحرين الوطني

The 40th Annual Bahrain Fine Arts Exhibition

15 january - 15 March 2014

 8:00am to 8:00pm

Bahrain National Museum

على مدى أكثر من أربعين عاماً برز المعرض السنويّ للفنون التشكيليّة كحدث ثقافي مهمّ يعكس في كل عام ما توصّلت إليه منجزات مبدعي البحرين في مجال التشكيل وأظهر ت وزارة الثقافة كمنظّم يكتنز خبرة هذه السنوات لخدمة الثقافة في البحرين. و يكتسب هذا المعرض أهميته وطموحه في بلورة التجربة التشكيليّة التي تمثّل في سياق الحركة الثقافية ظاهرة متحركة وغنية بالمفاجآت والمواهب الجديدة، إضافة إلى التحوّلات التي يمكن مصادفتها لدى بعض التجارب التي تطرح علينا جديدها المختلف في كل مرة.

ويشارك في المعرض السنوي  أغلب فناني البحرين الذين يمثّلون مختلف المدارس والتيّارات الفكريّة والأساليب الفنيّة ويتعاملون مع شتّى الخامات الفنيّة ويعبّرون عن مختلف الأجيال التي توالت على حركة الإبداع التشكيلي المعاصر في البحرين ، فإلى جانب الروّاد، هناك فنّانون من جيل الوسط وفنّانون من جيل المبدعين الجدد الذين يمثّلون امتداداً للروّاد وأمل البحرين في تشكيل رائد جديد.

وتعلّق وزارة الثقافة أهميّة خاصة على فرادة وتميّز معرض هذا العام لتعبيره الواضح عمّا وصلت إليه حركة التشكيل في البحرين من تقدّم ونضج فنيّ عبر أربعة عقود من تاريخ تأسيسه وتكريسه كحدث ثقافيّ مهمّ يستعدّ له الفنانون طوال العام وينتخبون خيرة انتاجهم كي يشاركوا معاً في عرض المشهد التشكيلي العام بعناصر غاية في التنوع، الأمر الذي يمنح هذا المعرض طبيعة المهرجان الزاخر باللون والخطّ والكتلة والشكل وفضاء المخيّلة.

The Bahrain Fine Arts Exhibition has become an important annual event. Organized by the Ministry of Culture, the exhibition is a celebration which reflects Bahrain’s rich cultural and civilizational heritage and development.

For the past 40 years, the Bahrain Fine Arts Exhibition showcases the works of established and rising talents in the field, each with its own unique artistic style and flair that add to the overall experience. Together, the exhibited works illustrate cultural trends and changes within the local artistic scene.

This year, the Ministry of Culture will focus on demonstrating the tremendous strides made by the fine arts movement over the past four decades through the lens of Bahrain Fine Arts Exhibition.  Artists from all across Bahrain will be exhibiting their finest works in what is expected to be a memorable celebration of creative diversity and limitless imagination.

Basta Market سوق البسطة

سوق البسطة

كل جمعة ( 3 - 8 مساء ) وسبت ( 10 صباحا - 8 مساء )

10 يناير - 29 مارس 2014

حلبة البحرين الدولية 

Basta Market

Every Friday ( 3- 8 pm ) & Saturday (10 am - 8 pm)

10 January -  29 March 2014

Bahrain International Circuit